7.あなたの国のことわざを1つ紹介して、内容を説明してください。

「親の心子知らず」を紹介します。意味は、子供は、親の子に対する深い愛情がわからず、ついつい勝手気ままに行動してしまうこと、また、自分が親になってみなければ、親の気持ちはわからないということです。

 私は先月手術を受けました。私はイギリスに住んでいるので、日本の両親はもちろんお見舞いに来られません。でも、入院する前に、日本から大きな箱が届きました。両親が、私のために、私の大好きなうどんをたくさん送ってくれたのです。「ああ、私のことを心配してくれているんだなあ」と深く感動しました。両親にとっては、私はいくつになっても、もちろん娘なんですよね。お父さん、お母さん、いつもありがとう!

Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

8.願い事が1つだけ叶うとしたら、何をお願いしますか。

Next
Next

6.自分の好きな街(町)について書いてください。写真や動画もあれば付けてください。