12. 3月17日は祝日
私が住んでいる北アイルランドでは、3月17日は祝日です。そうなんです、学校も会社も休みです!
セントパトリックデーは、毎年3月17日に祝われる北アイルランドの祝日で、アイルランドやアイルランド系の人々によって世界中でお祝いされています。
セントパトリックは、アイルランドの守護聖人であり、イギリスの北アイルランドにも深い影響を与えた人物です。だから、この日は、パレードや音楽イベントなどが行われます。コロナ禍の間はパレードやイベントはありませんでしたが、今年はBelfastでもパレードがあるそうです。
写真を見てください。これは随分昔の写真です。写真の中の私はまだ若いですね・・・これは、Belfastの有名なアイリッシュパブでセントパトリックデーの日に撮影しました。このように、パブは大賑わいで、緑の服を来ている人をたくさん見かけることができます。
最後に、北アイルランドのセントパトリックデーは、アイルランド文化を体験する絶好の日で、世界中の人々に愛される祝日の一つです。とてもユニークな経験ができる日なので、私も大好きな祝日です。
祝日(しゅくじつ)- holiday
祝う(いわう)- celebrate
アイルランド系(けい)- Irish descent
守護聖人(しゅごせいじん)- patron saint
深い(ふかい)- deep
影響を与える(えいきょうをあたえる) - have an influence on
人物(じんぶつ)- figure, personage
コロナ禍(か)- Pandemic
随分昔(ずいぶんむかし)- a very long time ago
撮影(さつえい)- photographing
大賑わい(おおにぎわい)- lively bustle, hustle and bustle
緑(みどり)- green
絶好の(ぜっこう) - perfect
愛される(あいされる) - be loved
Let’s Talk
みなさんの住んでいる国でどんな祝日がありますか。
一番好きな祝日はなんですか。
ユニークなみなさんの国だけの祝日がありますか。
In Northern Ireland where I live, March 17th is a holiday. That's right, both schools and companies are closed!
St. Patrick's Day is a Northern Irish holiday celebrated annually on March 17th, and it is celebrated around the world by Irish and Irish-descended people.
St. Patrick is the patron saint of Ireland and a figure who also had a significant impact on Northern Ireland in the UK. As a result, parades and music events are held on this day. During the pandemic, there were no parades or events, but this year there will be a parade in Belfast.
Please take a look at this photo. It is an old photo, and I was much younger in it. We took this photo on St. Patrick's Day at a famous Irish pub in Belfast. The pubs are very crowded, and you can see many people wearing green clothes.
Lastly, St. Patrick's Day in Northern Ireland is a great day to experience Irish culture, and it is one of the beloved holidays around the world. It is a unique experience, and I also love this holiday.