身近なマイノリティー：左利きの苦悩
Enjoy fun Japanese articles to get better at reading Japanese!
This article was written by Noriko based on a news video.
Use browser extensions like Japanese IO, Yomichan, and Rikaikun to improve reading by easily checking word definitions, making learning more efficient.
Level : Upper Intermediate and above
The original article by 日テレNews
https://news.ntv.co.jp/category/life/9354293e941b40cb9332d0538d4e81f0
日本人の約10人に1人が「左利き」と言われています。この動画では、右利きの人には分かりづらい左利きの苦悩について紹介されています。例えば、日本の学校の教室は、左利きにとって使いにくい設計ですが、これは明治時代からの慣習で、右利きの人が書く際に手元が影にならないようにするためです。また、身近な多くのものが右利き用に作られているため、左利きの人は日常的に小さなストレスに直面しています。さらには、過去には、左利きということでいじめられたり、先生や親から右利きに矯正するように言われることも多くありました。
しかし、今は多様性の社会です。教育現場では変化が見られ、左利きの子どもたちが左手で書写を学ぶことが受け入れられ始めています。また、左利き用のアイテムを集めた専門店も登場し、トランプや定規など、左利きに優しい商品を提供しています。これらの店は左利きの人だけでなく、家族や友人も訪れる場所となっており、右利きの人も左利きの苦悩を理解する良い機会になっています。
質問：
あなたは右利きですか、左利きですか？
もし左利きなら、「左利きの苦悩」について経験をシェアしてください。
このニュースのような「身近なマイノリティー」について考えましょう。「身近なマイノリティー」とはどのような意味だと思いますか？
身近なマイノリティーへの理解を深め、支援するために、私たち一人一人ができることは何だと思いますか？
「ユニバーサルデザイン」とは何だと思いますか？学校や職場など、私たちの身の回りにユニバーサルデザインを取り入れたものがありますか。
It is said that about 1 in 10 Japanese people are left-handed. This video introduces the challenges that left-handed individuals face, which may not be apparent to right-handed people. For example, classrooms in Japanese schools are designed in a way that is inconvenient for left-handers, a practice dating back to the Meiji era to prevent right-handed people's hands from casting shadows while writing. Furthermore, many everyday items are made for right-handed users, causing left-handed individuals to face minor stresses daily. In the past, being left-handed could lead to bullying, and teachers or parents often urged left-handed children to correct their handedness to right-handedness.
However, we now live in a society that values diversity. Changes are seen in educational settings, where left-handed children are increasingly accepted to write with their left hand. Specialty stores that gather left-handed items, such as playing cards and rulers designed to be more left-hand-friendly, have also emerged. These stores not only cater to left-handed individuals but also provide a place for their families and friends to visit, offering a great opportunity for right-handed people to understand the struggles of being left-handed.
