194.お知らせ：毎日更新をやめます。
皆さん、こんにちは。日本語の先生、Norikoです。
今日もこのpodcastを聞いてくれてありがとうございます。
先日、私のウェブサイト、Japanese with Norikoができたことをお知らせしました。
さっそくドネーションもいただき、サポートをしていただいた方には、感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございます！本当にうれしいです。
そして、このサイトでは、私のポッドキャストのエピソードのスクリプトを読むことができます。
最近のエピソードのスクリプトは、もうすべて用意できました。ぜひチェックしてみてください。
古いエピソードですが、1から15までのスクリプトも用意できました。
さて、今日はまた追加のお知らせです。
２つお知らせがあります。
１つ目は、YouTubeを始めます。
でも、まだビデオがありません。私のチャンネルは、Learn Japanese with Norikoです。
今までのポッドキャストのエピソードだけを、アップロードしているチャンネルです。
でも、これからは、他のビデオも作っていく予定です。ぜひチャンネル登録お願いします。
２つ目は、ポッドキャストの更新を毎日しません、というお知らせです。
今まで、このポッドキャストを始めてから、1日も休まず、このpodcastを毎日更新してきたんですけれども、ここでちょっと、このペースをスローダウンさせます。
毎日楽しみにしてくれてる人は、本当にごめんなさいね。毎日続けます！と宣言していたのに、それができなくて、ごめんなさい。
本当に悩んだんです。
私は「毎日いろいろな日本語を日本語だけで聞く」のが、勉強方法として、ぜったい大切で、意味があることだと思っています。
だから、このポッドキャストが役に立つのでは、と信じて、毎日更新してきました。
最近、スクリプトがほしい、単語リストの英語訳がほしい、とか、いろいろなリクエストを受けるようになってきました。
スクリプトは少しずつですが、準備します。だからサイトも用意しました。
でも、正直、時間がなくて、いろいろ困っている状況になってきました。そしてこれからは、ビデオも作りたいので、ポッドキャストとビデオ作成の時間のバランスを取る必要があるんです。
私は話すことが好きなので、毎日話すことはぜんぜん大丈夫なんです。ネタがない、トピックがない、ということはまだありません。
そして、自由に好きなように話していきたいので、「先生だからこうしなきゃ！」なんて考えながら話していないんです。
のりこさんらしさ、わたしらしさ、を出すようにしています。
ところが、最近のポッドキャストの内容は、私らしさが消えています。忙しくて、適当に録音をしてしまっていることがあったんですね。ごめんなさい。
つまり、ポッドキャストだけではなくて、サイトやスクリプトの準備、など、ほかのプロジェクトも始めてしまったので、時間の調整が難しい、ということなんです。
私はスーパーマンではないので、全部のことを上手にうまくできません。
だから、ポッドキャストの毎日更新をやめることにしました。
毎日聞いてくれているみなさん、期待に応えられなくてごめんなさい。
週３回ぐらいの更新を考えています。
でも、これは、よい決断だと思います。
その理由としては：
１．余裕をもって準備ができます。
トピックを考える時間、録音してスクリプトを用意する時間、サイトへ投稿する時間、インスタグラムのイメージを作る時間、YouTubeのビデオを作る時間、それぞれをもう少しゆっくり余裕をもってできます。
２．私らしく自由に話せる、楽しく話せる、ことを大切にしていきます。
何よりもこれらの私の活動が、私のストレスになってはいけないので、マイペースにするのが一番だと思っています。そして、楽しく長く続けたいからです。
さて、今まで毎日聞いてくれているみなさん、本当にありがとう。もちろん、私はポッドキャストをやめるつもりはありません。これからも、最後まで、そして長くお付き合いくださいね。
それでは、今日は、「YouTubeをはじめます。そして、これからは毎日Podcastは更新しません」っていうお知らせでした。
ぜひ理解してくれるとうれしいです。
そして、明日の更新はありません。
それでは、また次まで！
またね。
Words
更新（こうしん）update
ドネーション donations
感謝（かんしゃ）appreciation
アップロード upload
ペース pace
スローダウン slow down
宣言（せんげん）する to declare
悩む（なやむ）to worry
困る（こまる） to be worried, to be in trouble
作成（さくせい）creating, making
バランス balance
わたしらしさ being myself
適当にする（てきとう）roughly
調整（ちょうせい）adjustment
期待に応える（きたいにこたえる）to live up to expectations
決断（けつだん）desicions
余裕をもつ（よゆうをもつ）to have time to spare, to do things in good time
マイペース my own pace
