201.海派？山派？そして、沖縄がすき！
皆さん、こんにちは。日本語の先生Norikoです。
もうすぐ9月が来ますね。早いですね。
皆さんは夏休みを取りましたか。私はまだ取っていません。でも9月の最初に5日間ほどお休みを取る予定にしています。実は私は、今年1月から今まで、全然お休みをとっていません。ほんとにずっと働いてきました。祝日でも、私はだいたいいつもItalkiのレッスンをしています。週末もいつもレッスンがあります。だから、何かしら毎日仕事をしています。
ほんとに今年は毎日ずっと働き続けてきたんですね。でもちょっと最近疲れ気味だから、9月にお休みを取ることにしました。5日間だけなんですけどね。
私はフリーランサーですから、休めばその分お給料はありません。だからどうしようかなぁと思ったんだけれども、思い切ってお休みを取ることにしました。
そして実は、本当は、コロナがなかったら、9月は、1週間だけですが、韓国のソウルに行く予定でした。以前ちょっとだけ話したかなぁ、私は今年の1月に、British Airwaysの韓国のソウルに行き往復チケットを買っていたんです。
その飛行機はキャンセルにはなっていません。でも今コロナで行っても観光はできません。だから私は行かないと決めたわけですね。
British Airwaysはお金は返してくれませんでした。ケチですね。返金はしてもらえなかったんですが、バウチャーをくれました。
とても楽しみにしていたので残念ですが、仕方ありませんね。だから、まぁ、ベルファストで、ここで、ゆっくりすることにしました。
私はこの5日間でたぶん少しだけPodcastとかYouTubeを作ると思いますが、レッスンもしないし、ゆっくり休むつもりです。そして、ホテルを予約したんですね。
旦那さんとちょっといいホテルを予約しました。海のすぐ隣にあるホテルです。そこでちょっとゆっくりして、ビーチを散歩して、おいしいレストランで料理を食べて、リラックスして来ます。
本当は、ロンドンとかスコットランドのエディンバラに行こうかなぁって思ってたんですけど、それもやめました。
だから自宅から車で1時間ぐらいで行けるホテルなんですけれども、けっこう高いホテルを予約したわけです。そこに泊まるのは一泊だけですが、オーシャンビューの部屋を予約しました。今まで休まずがんばってきたので、ちょっとぐらいゆっくりして贅沢してもいいかなぁと思っています。
はい、そんな感じで、私は今はそのお休みを楽しみにしているわけです。
さて、突然ですが、皆さんは、海派？山派？どっちですか。旅行に行くなら、海と山があるところ、どちらがいいですか。
私はねーほんとに海が好きなんですね。山や山登りとかはあんまり好きじゃない。行くなら海がいいです。
私は子供の頃から夏休みは家族で海にキャンプに行って、よく海で泳いでいました。そして海がある町がすきです。
例えば、スペインのバルセロナ。私はバルセロナが大好きなんですけれども、バルセロナは海がもちろん近いですね。そして私が住んでいるベルファストにも、すぐ近くに海があります。私の家から車で10分ぐらい行けば、海の近くにある公園に行くことができます。
そして、日本で海がきれいなところといえば、沖縄です。
先日、私のYouTubeの新しいビデオで、３分リスニングというビデオを作りました。最初のエピソードは、沖縄について話したんです。ぜひそのビデオを見てくださいね。
今日はもう少し長く沖縄について話したいと思います。
私は今まで2回沖縄に行ったことがあるんですね。1回目は一人旅。バックパッカーとして行きました。シングルで若かった時ですね。実はそのときに知り合った男性と、恋には落ちなかったけれど、連絡先を交換したりして、けっこう素敵な出会いがあったんですよ。あはは、そのときは若い時でしたね。
2回目は旦那さんと行きました。
1回目の一人旅のときは、石垣島で安い民宿に泊まりました。他のお客さんたちと毎晩お酒を飲んで、語り合いました。そして、夜にビーチへ行ってきれいな星空を見たり、朝早く日の出前にビーチへ行って、日の出をみたり。
石垣島から船に乗って、小さい島・離島にたくさん行きました。竹富島、西表島、波照間島。私の一番のおすすめは、波照間島（はてるまじま）、はてるまとうっいうかもしれない。島です。本当に世界の果てにあるような、小さい島です。時間が止まったようなゆっくりした時間を過ごせます。
2回目に旦那さんといったときは、旦那さんが大好きな沖縄のお酒、泡盛（あわもり）を毎晩飲んでいました。そしてお土産にたくさん泡盛（あわもり）を買いました。
沖縄には、ソーキそばっていう沖縄の麺の料理があります。そして豚肉の料理が有名です。さらには、ゴーヤチャンプルーという、ニガウリのゴーヤの炒めものも有名です。
さて、沖縄といえば、「島唄」という素敵な歌があります。聞いたことがありますか。歌ってあげたいけど、ご存知のように私は歌が下手なので、ここでは歌いません。
The Boomっていうバンドがあったんだけど、私は、そのバンドのファンで、彼らの歌う「島唄」が大好きでした。日本に住んでいた時に、彼らの野外コンサートにも行ったことがあります。懐かしい思い出です。
素晴らしい歌なので、リンクを探して貼っておきますね。ぜひ聞いてみてください。いろいろなアーティストがカバーしていますが、私は、The Boomが歌う「島唄」が一番スキです。泣けるぐらいすばらしい歌です。
それでは今日はちょっと長くなっちゃったけれども、私の9月のお休みについて、そして海が好きですか？山が好きですか？さらには、沖縄について話しました。
最後に、私のYouTubeチャンネル登録もよろしくお願いします。このポッドキャストもYouTubeもLearn Japanese with Norikoでやっています。ウェッブサイトでスクリプトも読めます。そして、ko-fi.comからDonations もしていただけます。ぜひ私のポッドキャストが役に立っているということであれば、donations をお願いします。
それではまたね！ばいばい。
「島唄（しまうた）」
祝日（しゅくじつ）holidays
何かしら（なにかしら）somehow, in some way
ソウル Seoul
往復（おうふく）round trip
けちな stingy
返金（へんきん）refund
バウチャー voucher
自宅（じたく）one’s home
贅沢（ぜいたく）luxury
一人旅（ひとりたび）travelling alone, solo trip
連絡先（れんらくさき）contact information
交換する（こうかん）to exchange
民宿（みんしゅく）guest house
語り合う（かたりあう）to talk to each other
星空（ほしぞら）starry sky
日の出（ひので）sunrise
離島（りとう）remote islands
世界の果て（せかいのはて）the end of the world
麺（めん）noodles
炒めもの（いためもの）stir-fried
野外（やがい）outdoor
