257. おならの話をしてみよう
皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。
今日はおならの話をします。おなら。ブリブリ。ブリブリ。おならですね。もしこのエピソードをですね、イヤホンをつけずに聞いている人は、イヤホンつけた方がいいかもしれない。周りの人に聞かれないようにしてくださいっと言っても、あなたの周りには、日本語がわからない人が多いですね。だから大丈夫です。
皆さん、私のもう一つの Podcast、てっぺいさんとやっている Podcast、Learn Japanese with Teppei and Norikoを聞いてくれているかな？
先日録音した時におならの話になったんですね。変な話だけど、面白い話だと思いませんか。おならの話をするPodcastなんてあるでしょうか。教科書に、おならの話をしている会話のトピックがあるでしょうか。ありませんね。もちろんありません。あるわけない。でも、私達は人間ですから、おならをします。自然なことです。だから、おならに関する話を聞いてもいいんじゃないですか。
ということで、今日は思い切っておならの話をしてみようと思います。前もってお詫びしておきます。もしおならの話なんて聞きたくない、嫌だ！と思う人は、もうこれ以上聞かないでください。
さて、もう一つのPodcast、Learn Japanese with Teppei and Norikoの中で、てっぺいさんは、おならをする時には隠れてしたい、また、家族ね、例えば、奥さんがおならをするときも、隠れてやってほしい、と言っていたんですね。これは、最低限のマナーそしてエチケット、という話をしたんです。
てっぺいさんとのポッドキャストを録音した後に、私はね、私の旦那さんと同じような話をしたんです。私たち夫婦はもう結婚生活が長くなりました。最初はやっぱり恥ずかしくて、隠れてやっていたり、我慢していたよねって話したんです。つまり恋人同士のころ、まだ付き合っている状態の時や、結婚したばかりの新婚生活のころは恥ずかしさがあったわけですね。
もちろんね、恥ずかしいことだから、他の人に聞かれないほうがいいですよね。臭いかもしれないしね。うん。だから隠れてやってほしい、その気持ちはわかります。でも、家族で長く一緒に暮らしていると、なんだかそういう恥ずかしさがなくなってきますね。
それは悲しいことなのかいいことなのか、悪いことなのかなあって、いろいろ夫婦で話したんです。変な会話だね。みなさんは夫婦でそんな話をするかな？
まあ、これは人それぞれ、夫婦やカップルそれぞれで考え方が違うと思いますね。私たち夫婦に関しては、「別にいいんじゃない」「こんなことは結構どうでもいい」「いちいち気にしてられない」「人間だからおならはするし、いいじゃない」という話をしました。
私と旦那さんは、たぶん、これからもずっとずっとずっと死ぬまで長く一緒にいます。だから、夫婦の形、夫婦の関係も、恋人同士のころとは違うのは当然だと思います。
私は今の夫婦関係がとても好きですね。本当にお互いのことを信頼しています。特に旦那さんの仕事をリスペクトしているし、できるだけ彼には自由に好きなように仕事をしてもらいたい。そして仕事をしていないときは、彼の好きなこと、まあ、一番彼が好きなことは読書なんですが、どんどんどん好きな本を読んでもらいたいです。
そして、おならも平気でできる、色々なことも話せる、私の旦那さんは、旦那さんであり、友達であり、ソウルメイトのような存在ですね。
だから彼がおならをしたっていいんです。私は、ちょっと怒ったふりをするけれど、ワハハハ！って「何やってんの」って笑うことが多いです。
まあ、結婚生活の理想と現実ですよね。すごく美人な奥さんが、あなたの前でブリブリ、ぷ～っておならをすると、ええ！ってショックを受けて幻滅することもあるでしょうね。幻滅１あはは、そんなもんですよ、私達は人間です！
最後まで聞いてくれてありがとう。おならの話、好きじゃなかった人もいることでしょう。すみませんでした！最後にもう一度お詫びしておきます。
はい、じゃあ、本当に最後になりますが、私のサイト、このトランスクリプトがあるページに、１つ面白いYouTubeのビデオのリンクを付けておきます。
そのビデオは、有名な詩人、谷川俊太郎さんが書いた「おなら」についての本を紹介しているビデオです。有名な作家さんが「おなら」について書いている。本当にユニークで面白い内容です。興味がある人は是非チェックしてみてください。
はい、それでは今日はここまでです。またね。バイバイ。
おなら fart
イヤホン earbuds
隠れる（かくれる）to hide
最低限（さいていげん）at least
エチケット etiquette
新婚生活（しんこんせいかつ）newly‐married life
結構（けっこう）quite, fairly, pretty
平気な（へいきな）calm
存在（そんざい）existence
理想（りそう）ideal
現実（げんじつ）reality
幻滅する（げんめつ）become disillusioned
詩人（しじん）a poet
