284. 電気敷き毛布を買いました!

Hello, My name is Noriko, a fully qualified Japanese teacher. This is a Japanese podcast for Japanese learners. ------------ 🤩Become my patron & support my activities on Patreon. You can get bonus tracks monthly! Also, Join Podcast Conversation Club as a VIP member on Patreon.

皆さん、こんにちは。日本語の先生、のりこです。 

 

えー、私の家にはですね。二つ小さな火災報知器があるんですね。Fire alarm。もし何かあった時に、お知らせしてくれる火災報知器が付いてるんですけど、あの、なんかちょっと壊れたみたいで、定期的にピッ、ピッって音が鳴るんですね。新しい電池に替えてみたけれども、まだ定期的にピッ、ピッって鳴るんですよ。その音が、もしここに入っていたら、ごめんなさい、気にしないでくださいね。火災報知器、壊れてしまったのかな。新しいのに買い替えなきゃいけないかな。 

 

はい、ということで、今日は火災報知器の話ではないんですけれども、今年、2021年に最初にアマゾンで買ったものについて話します。 

 

私は電気敷き毛布、電気敷き毛布を買いました。これがなかなかいい買い物だったんですね。布団で、ベッドで使うものです。ベッドでも布団でもですね。ベッドでも、日本のような、こう畳に布団を敷いて寝るようなスタイルでも、掛布団と敷布団っていうのがあるんですね。 

 

掛布団っていうのは横になった時に自分の体の上に掛ける物です。敷布団は敷くということだから、私の、自分の体の下にひくものなんですね。 

 

で、私が今回買ったのは電気の敷き布団、敷き毛布。ブランケットのようなものなんですけれども、体の下にひいて、そして、電気をつけて温めるというものなんです。 

 

これね、ずっと気になっていて、買いたいな、買いたいなと思ったんだけれども、やっぱりちょっと高いし、冬しか使わないから、無駄かなと思って、全然買ってなかったんですね。 

でも、最近腰も痛いし、夜、こう、布団に、冬ね、私は今、冬だから、仕事が終わって、だいたい仕事が終わるのは夜の10時なんですね。で、その後、着替えて、歯磨きして顔洗って、布団に入った時にですね。寒い、本当に寒い。布団が寒いんですね。 

 

私は、だから、いつも暖かいソックスを履いて寝ていたんです。でも、ソックスをずっと履くのもなんか嫌な感じだし、暖かいんだったら、ちょっと買ってみようと思って、お金を出して、先日アマゾンで買ったんですね。アマゾンプライムですから、早く来ましたよ。

 

そして、その日の夜ね、さっそく使ってみたんです。30分前ぐらいにスイッチをONにして温めて、うん、そしてですね、仕事が終わって、布団に入った時に、うわー、全然違った。本当に暖かい。暖かいから、よく寝られます。足が冷たいなんてことがない。本当にフワフワ、ぽかぽか。こんなに気持ちがいいものだったら、もっと早く買えばよかったと思いました。そのぐらいこの最近買った電気の敷き毛布、敷き布団、気に入っています。 

 

皆さんはそんなものを使いますか。ね、暖かい国、暑い国に住んでいると、もちろんそんなもの必要ないですね。うん、寒い国では、ま、冬が寒い所は、そういうものを使っている人もいるかもしれません。 

 

私はどちらかと言うと、寒がりなので、本当にいつもたくさん服を重ね着して、そして、uniqloのヒートテックを着たり、その上にセーターを着たり。そして、セントラルヒーティングも使うし、私の仕事の部屋には小さい暖房、電気ヒーターもある。そして、今は寝るときに使う、敷き、電気敷き毛布。 

 

うん、あの、すぐ消します。寝るもう直前に消して、つけている時間は40分ぐらいでしょうか。うん、電気代がかかっていると思うけれども、いや、あのね、暖かさは最高です。本当に最高! 

 

うーん、なのでね、もし興味がある人は、思い切って買ってみてください。いいですよ。それでね、やっぱり暖かいから、気持ちよくすぐ寝られるんですね。だから、最近私は睡眠の質、あの、睡眠時間もいいし、寝て起きた時のこの爽快感っていうのかな、快眠、快眠ですよ。快く寝てます。快く。違う。気持ちよく寝ることができています。 

 

うん、これはきっとこの電気敷き布団、敷き毛布のおかげだと思っていますね。 

 

ということで、今日は最近私が買ったものについて話しました。皆さんは今年何か買い物しました?さっそく、ね。あの、やっぱり私は今ずっと家にいますから、買い物もあまり行かない。ま、お店も閉まっていますからね。やっぱり今年もオンラインショッピング、しますよね。とても便利です。そして、私も、私は本当にアマゾンにお世話になっています。 

 

はい、ということで、今日はここまでです。またね。 

 

火災報知器(かさいほうちき)fire alarm 

定期的に(ていきてきに)regularly

電気毛布(でんきもうふ)electric blanket

敷き布団(しきぶとん)mattress 

掛け布団(かけぶとん)duvet

無駄な(むだ)wasteful 

爽快感(そうかいかん)exhilarating

快眠(かいみん)good sleep, pleasant sleep

 Special Thanks go to Maria. トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!

Join my Patreon to get bonus tracks & videos. 

https://www.patreon.com/japanesewithnoriko

 

 


Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Japanese with Noriko

A fully qualified Japanese teacher and also the creator of the Japanese podcast, LEARN JAPANESE WITH NORIKO.

Previous
Previous

285.286. 特別ゲスト、ドナさん

Next
Next

283. One year anniversary - Podcastを始めて1年になりました!