149.三度の飯より好きなもの

Jan 11

皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。今日は「三度の飯より好き」ということで話して行きたいんですが、この表現を皆さん聞いたことがありますか。飯というのは「ご飯」のことですね。ご飯の「飯」という漢字は「めし」と呼びます。

「三度の飯より好き」という表現は何かを、何よりも好きであること、ものすごく好きなものがある、それにひどく熱中している、そんな時に「三度の飯より好き」という表現を使うことがあります。私のコミュニティのメンバーさんがこの表現をコミュニティの中で、シェアしてくれたんですね。そして、メンバーさんの中で、あなたにとって三度の飯より好きなものは何ですかっと聞いてくれたんです。

私は考えました。私は実は本当に食べることが好き、美味しいものを食べると幸せに感じる私は、多分三度の飯より好きなものがない、これ正直な話です。日本語を教えることは、私、もちろん好きですし、やりがいがある仕事をしているけれども、正直三度の飯より好きですかって言われると違います。皆さん、ごめんなさい。なので、ま、あと韓国ドラマもめっちゃ好きだけど、三度の飯より好きじゃない。だから私は三度の飯より好きなものがない。つまりご飯、食べるものが、食べることが一番好きです。

はい、あの、実はですね、私と旦那さんは10月終わりのハロウィーンの週末。イタリアのミラノに、旅行に行ってたんですね。で、本当にミラノに行ったのに、初めてですよ、初めてのイタリアで、初めてのミラノに行ったのに、ほとんど観光しなかったんです。ちょっとだけ観光したけど、それ以外はほとんど食べていました。本当に。地元のスーパーマーケットとか、何か食べ物屋さんに行ったり、カフェに行ったり、ジェラートを何度も食べ、そしてエスプレッソコーヒーを飲み、美味しいレストランに何度も行き、三日間の短い滞在だったけど、ずっとずっと食べてました。そして、毎回、ああ、美味しいなこのリゾット、うわー、このパスタ美味しい、何このエスプレッソ、いいわーみたいな感じで、本当に私たち夫婦は食べることと飲むことが好きなんだなと思ったんです。

なので、三度の飯より好きなものは私にとってはないです。でね、インターネットで調べていると、いろいろな人がいて、三度の飯より読書が好き、うん、そういう人もいるでしょう、ね、三度の飯より金が好きという人もいました。お金、まあ、私もお金、好きですけど、三度の飯より金が好きってね、ちょっとなんかやらしい感じがするけどな、皆さん、考えてみてください。

三度の飯より好きなもの、え、もう一つね、三度の飯より麻雀が好きって書いて答えている人もいますね。私のメンバーさんじゃないですよ。これはインターネットで、見つけたコメントです。麻雀、ま、ちょっとギャンブルかな、ギャンブル繋がりで、三度の飯より競馬が好きっていう人もいました。

日本では、結構競馬って人気ですよね、競馬、馬の競争、そして、そこでお金を賭ける。これもギャンブルです。私は三度の飯よりギャンブルが好きというのは、かなりやばい生活をしているんじゃないかと思うんですね。はい、でね、私のメンバーさんの中には、きっとこんな人がいます。

三度の飯より日本語の勉強が好き、これは私尊敬します。あの、本当にね、私のプライベートレッスンの生徒さんとか、メンバーさんは、日本語の勉強がヒーリングタイムだって言うんですね。なんか、一日でも、勉強できなかったら、もうイライラするぐらい、ね、メンタルに影響があります。そのぐらい日本語の勉強を、愛してやまない人たちがいるんですね。うらやましいというか、素晴らしいというか、尊敬します。そんな皆さんを。はい、なので、三度の飯より日本語の勉強が好きという人ももちろんいるでしょう。

はい、ある方は三度の飯より寝ることが好きという答えもありましたね。私も、共感できます。私は寝ることが大好きなので、本当に睡眠時間が大切、質のいい睡眠時間、そうすると次の朝、目覚めがよくて、すっきりして、うわー今日も頑張ろうという気持ちになります。はい、なので、睡眠時間が大切、寝ることが好きということもわかりますね。

でね、冗談で、私の旦那さんにも聞いたんですよ。ね、私の旦那さんに説明しました。日本語わからないからね、三度の飯より好きなものは何ですか、ね、説明して、なんと答えたと思いますか。私のポッドキャストをずっと聞いてきて、あ、でもわかないんかな、私のおまけのPodcast　Extraを聞いてる人は何となく答えがわかったかもしれない。うん、お酒、あ、そうですね。私の旦那さんお酒が好きだから、三度の飯よりお酒が好きと答える可能性もあった。でも、彼はそう答えなかったんですね。

ま、確かにね、私もウィスキーが好きだから、三度の飯よりウィスキーが好きって言っちゃうかもしれませんね。はい、私の旦那さんは何と三度の飯よりのりこが好きと言いました。ちょっときもいね、へえ、何それ、冗談で答えたんだと思うけど、そういう面白いことがとっさに言える私の旦那さん、彼はとても頭の回転が早くて、そういう面白いことを言えるんですね。しかも、日本語で言いました。三度の飯より好きっていう表現を説明して、何が好き？って聞いて、日本語で聞いて、三度の飯よりのりこが好き、って日本語で答えられる私の旦那さん。素晴らしいです。

はい、ということで、皆さん、三度の飯より好きなもの、あるかもしれない。人によっては。考えてみてください。今日はちょっと短いPodcastだったかな、以上です。ありがとう。