140. いいところ、わるいところ
皆さん、こんにちは。日本語の先生のりこです。
今日は、いいところ、悪いところ、という言い方について話します。いいところ、悪いところ。例えばですね、日本のいいところと悪いところは何ですかと聞かれたら、皆さんはどう答えますか。この「ところ」っていうのは、この場合、場所という意味ではないんですよ。Placeという意味ではありません。いいところ、悪いところ、他の言い方では、いい点、悪い点という言い方ができます。つまりgood pointと、bad pointになるわけです。pros、consになるわけです。
さっきの質問ね、日本の良いところと悪いところは何？と聞かれて、私だったら日本は食べ物ね、やっぱり食べ物は美味しい。あと何がいいか・・・・コンビニ、コンビニはすごく便利、とかね。何か日本の良いところを答えるね。でも悪いところ、悪いところは、例えば日本人はまだまだ働きすぎですね。長時間働きます、とか。人が多くて、例えば東京な人が多くていつも混んでいますとか、そんなことを答えるかもしれません。
うん、皆さんは日本のいいところ、悪いところは何でしょうか？どう思いますか。このいいところと悪いところという言い方を使って、色々な質問が作れます。そして、ディスカッション、お互いの意見を交換することができる、いい言い方です。
例えば、ファーストフード。皆さんファーストフード食べますか。ま、いろいろな店があるよね。ファーストフードはどこにでもあります。ファストフードのいいところと悪いところは何でしょうか。ま、いいところは早くて安いぐらいかな。でも悪いところは、うん、本当に健康的な食べ物じゃないですよね。うん、そのように私は答えますね。
そして、仕事の面接、仕事の面接に行った時に、面接官はあなたにこのように質問するかもしれません。あなたのいいところと悪いところは何ですか。これはですね、他の言葉で言えば、長所と短所という言い方ができます。長所、あなたのいいところ、強み。短所、あなたの悪いところ、弱み、になるわけですね。ですから、色々な言い方ができますね。
それでは、もし仕事の面接で、日本人の面接官があなたにあなたの長所と短所を教えて下さいと聞かれたら、どう答えますか。これも難しいですね。なかなか自分のいいところをアピールするのは難しいんですよね。逆に、悪いところばかり目について、ああ、私はこれができない、これが悪い、とね、まあ悪いことばかり言ってしまいそうですけれども、これは仕事の面接ですから、皆さんはアピールをしなければいけません。いいところどんどんどんどん宣伝しなければいけないわけです。
もしね面接官にこの質問をされた時にですね、うーん、分かりませんとか、ありませんって答えたら絶対だめだね。たぶん面接に落ちるでしょう。じゃあ皆さんの良いところと悪いところ、考えてみてください。
私のいいところは、まずは自分で考えて自分で行動できる人だと思いますね。あまり他の人を頼らない。自分の頭でアイデアを考えて、そしてそれを実行する。そしてやると決めたら最後まで絶対諦めない。やる。やり続ける。これは私のいいところかな。
悪いところはですね、せっかちなんですね。せっかち。ちょっとimpatient。あの、例えば何かを始めた時に、すぐに結果が欲しいと思っちゃうね。でも本当は時間がかかるかもしれないのに、すぐにやりたい。すぐ結果が欲しい。イライラする。せっかちなんですね。これは私のよくないところかな。
それではですね、今日はいいところと悪いところという言い方について話してみました。どんな質問が作れますか。みなさんもいろいろ作ってみてください。そしてディスカッション、友達と意見の交換をしてみてくださいね。今日言った質問は、日本のいいところと悪いところは何ですか。ファーストフードのいいところと悪いところは何ですか。あなたのいいところと悪いところは何ですか、という三つの質問をしてみました。
皆さんの答えもぜひ考えてみてください。それではまた明日。
Join my Patreon to get bonus tracks & videos.
