150. New Course for Beginners: Building Japanese Sentences - 朝
皆さん、こんにちは。日本語の先生、のりこです。
今日はですね、新しいシリーズのご紹介です。インスタグラムのほうで、私のnorijpteacherのインスタグラムのアカウントのほうで、明日そのビデオをアップロードする予定なんですけれども、新しいシリーズ、コースを始めます。
これはですね。Building Japanese Sentencesということで、簡単なトピックで、簡単な言葉、単語を紹介して、そして、簡単な文を作ってみようというシリーズになります。
ターゲットはですね、初級、ビギナーの皆さんを考えているので、このシリーズに関しては、中級以上の人には簡単すぎると思うんですね。だから、別に聞かなくていいですよ。
でも、インスタグラムでもビデオを投稿します。そして、それと同時にポッドキャストのほうでも、それについて話していきたいなと思っているんです。ですから、ポッドキャストのですね、イメージ、イメージもちょっと、このエピソードに関しては、このシリーズに関しては違っていると思います。イメージでチェックしてみてください。
さて、このコース、このシリーズの目的は新しい言葉を習ったけど、文が作れない、「どうやって文を作っていくの」とか、「自分で文を作ってみたい」、「例文を書いてみたい」という人にお勧めです。
このエピソードを聞けば、少しでも自分で日本語の文を書ける、作れるようになると私は考えています。ですから、 Building Sentences、文を作りましょうというシリーズになるんですね。
さて、一回目。インスタグラムでは明日なんですけれども、一回目のトピックは朝、朝、morning、朝について話していきます。では、私は単語を読んで、文を読んでいきますから、まず、それを聞いてくださいね。
じゃ、朝、朝ご飯、毎朝、今朝、明日の朝、昨日の朝、週末の朝、朝6時、朝10時。
朝が好きです。朝が好きです。
朝早く起きるのが苦手です。朝早く起きるのが苦手です。
朝ご飯食べた？朝ご飯食べた？
毎朝たいてい6時に起きますが、今朝は寝坊しました。毎朝たいてい6時に起きますが、今朝は寝坊しました。
明日の朝、5時に起きなければいけません。明日の朝、5時に起きなければいけません。
朝から晩まで。朝から晩まで。
明日は朝から晩まで図書館で勉強します。明日は朝から晩まで図書館で勉強します。
朝10時にいつもコーヒーを飲みます。朝10時にいつもコーヒーを飲みます。
今日は朝から雨が降っています。今日は朝から雨が降っています。
週末の朝は遅く起きます。週末の朝は遅く起きます。
以上が「朝」というトピックの単語と例文になります。もし、ビデオ、全く同じ内容ですが、ビデオが見たかったら、明日私のインスタグラム、norijpteacherをチェックしてみてください。
それでは、この単語や例文を見て、自分で「朝」というトピックで文を作ってみてください。どんな文を作りますか。
例えば、私は今朝7時に起きました。ベルファストでは朝から雨が降っています。今朝は朝ご飯でトーストを食べました。トーストにヌテラをつけて食べました。明日の朝は、朝から日本語のレッスンがあります。朝から仕事をします。
はい、いろいろなバリエーションで文が作れると思いませんか。とても簡単です。トピックは簡単。単語も簡単。ですから、ぜひみなさん「朝」というトピックで自分で文を作ってみてください。
それでは、今日は新しいシリーズ、 Building Japanese Sentencesということで、最初のトピックについて話しました。
このリスナーさんの中には、インスタグラムのアカウントを持っていない、インスタグラムを使っていないという人もたくさんいるんです。ですから、この私のポッドキャストでも、全く同じ内容で話してみようと思ったわけですね。
はい、それでは、また明日。
朝
morning
朝ごはん
breakfast
毎朝
every morning
今朝
this morning
明日の朝
tomorrow morning
昨日の朝
yesterday morning
週末の朝
weekend morning
朝６時
6 o’clock in the morning
朝が好きです。
I like mornings.
朝早く起きるのが苦手です。
I'm not good at waking up early in the morning.
朝ごはん食べた？ （casual/informal)
Did you have breakfast?
毎朝たいてい６時に起きますが、今朝は寝坊(ねぼう）しました。
I usually wake up at 6 o’clock every morning, but I overslept this morning.
明日の朝、５時に起きなければいけません。
I will have to wake up at 5 o’clock tomorrow morning.
朝から晩まで
from morning until evening
明日は朝から晩まで図書館で勉強をします。
Tomorrow I will study at the library from morning until evening.
朝10時にいつもコーヒーを飲みます。
I always drink coffee at 10 o’clock in the morning.
今日は朝から雨が降っています。
Today it has been raining since morning.
週末の朝は遅く起きます。
I wake up late on weekend mornings.
Special Thanks go to Maria and Donna. トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!
