72. 4連休（れんきゅう）でしたこと
皆さんこんにちは。日本語の先生のりこです。
先日のエピソードでも話しましたが、私が住んでいるイギリスでは先週末はイースターでした。イースターホリデーのウィークエンドだね、週末。ということで私の会社は金曜日と月曜日お休みだったので4連休でした。そして4連休、ま、結構たくさんのことができたし、のんびり過ごせて、いいお休みでした。
天気もものすごく良くて、まあね、遠く出かけることはできないけれども、近所歩いて、散歩したりもしました。そして皆に言っていたようにお菓子作りやってみました。今回はなんと三つ作ったんだね。最初はクッキーを作ってみました。簡単だったので、ま、すごくほんとに、ほんとに簡単にできて、しかも美味しかったです。
そして次の日チーズケーキを作ってみました。これもすごい簡単なレシピを探して、クリームチーズを使ったチーズケーキ。これも結構美味しくできた。うーん、うまく行った。
そして三日目はマフィンを作ってみました。チョコレートチップが入ったチョコレートマフィンとブルーベリーが入ったブルーベリーマフィンを作ってみました。すごいお菓子作り、頑張りすぎた週末、そしてそれを全部食べちゃったので、絶対太った週末でした。
でもね面白いね、こういう新しいこと、普段やらないことに挑戦するって、ま、結構エネルギーを使うけど楽しい。楽しかったです。そして旦那さんも美味しいって言って食べてくれたので大満足でした。
他に、この4連休でしたことは、Netflixでスペインのドラマを見ました。めちゃくちゃたくさん見ました。そのタイトル、スペイン語のタイトルはLa Casa de Papel かなあ、La Casa de Papel。英語のタイトルは全然違っていてMoney Heistだと思うんですけれどもオーディオね、音声はスペイン語で私は、ま、字幕を英語にしてみました。今シリーズ3まであって、この週末でシリーズ３を全部見たんです。旦那さんと。めちゃくちゃ面白かったけれども、終わり方がこれきっとシリーズ４があるだね。
何これ、ちょっと続きが気になる！みたいな終わり方で、ちょっとむかつきました。頑張ってみて、結果がないね、結果がない、ああ、これどうなんのっていうところで終わってるで、おいおい、早くシリーズ４を出してくれよ、みたいなかんじの終わり方でした。
たまに、こういうスペイン語のドラマもみるんだけれども、私はスペイン語少しわかるので結構楽しみました。あと、このLa Casa de Papel っていうストーリーはすごく、ま、犯罪者の話なんですね。犯罪グループ。強盗するんです、強盗。グループがあって、すごく計画を練って、絶対無理なんじゃないかっていう作戦を、実行する、そして警察とこの犯罪者のグループと人質Hostage があって、この三つのグループで、ま、いろいろなこの心理戦、メンタルな面の戦いと、ま、たくさん暴力シーンも、Violenceも出てくるんだけれど、毎回ハラハラ、ドキドキ、どうなる、どうなる、次は、わああ、みたいなかんじの、ま、早い展開で楽しめるドラマです。
イギリスでもすごい人気なドラマなんじゃないかなあ。ぜひ、Netflixで見るチャンスがあったらチェックしてみてください。おすすめです。
じゃ、これを、この週末たくさん見て、あと、一つはね、韓国語の勉強も結構頑張りました。土曜日と日曜日、それぞれ一時間Skypeのオンラインレッスンを受けました。私は、定期的に、定期的にItalkiを使って韓国語のレッスンを受けています。
一人の先生、ま、二人先生いるですけど、一人の先生はソウルに住んでいる若い先生で、あともう一人の先生は韓国人だけれども、今香港に住んでいる先生です。その先生、二人と、ま、レッスンを定期的に続けています。
え、ホントにね、なかなか話せなくて、こんなにね、私も６か月も勉強しているだけど自分の中全然上達していないって落ち込むんだね。特に土曜日は会話の練習をたくさんしてもらったんだけど、これ何回も習ったのになあ。口から出てこないなあって、ちょっと結構落ち込んでしまうレッスンでした。
でも諦めません。まだまだ頑張って続けようと思っています。ま、そういうたくさんのことをした、できた、4連休でした。皆さんは週末ゆっくりできたかな。気がつけば、もう４月の半ば、半ばで、もうすぐ５月になるよね。早いです。ま、イギリスはまだまだロックダウンの状態が続きそうなので、この状態ちょっと暇な何をしたらいいか分からないみたいな状態が続きますけれども、できること少しずつやって行こうかなあと思っています。
おおお、そして、これも言わなきゃいけなかったごめんなさい。先日ね、Amazon Japan で買ったフィフティピープルという小説も、先週で全部読み終えました。結構分厚い本だったんだけれども、面白かったのですぐ読めた。それも先週やったことの1つですね。実は、韓国文学ですね。韓国文学、韓国の小説に今はまっていて、はまっていると言っても、フィフティピープルが二冊目だったんですけれども、またAmazon Japan で本を買ってしまいました。まだ届いていない。届いたらまた皆に紹介しようかなあと思っています。
はい、ということで今日は4連休でしたことをだらだらと話してみました。
それではまた明日。
エネルギー energy
大満足（だいまんぞく）completely satisfied
字幕（じまく）subtitles
犯罪（はんざい）crime
強盗（ごうとう）robbery
作戦（さくせん）strategy, tactics
人質（ひとじち）hostage
心理戦（しんりせん）psychological warfare
展開（てんかい）expansion, development
定期的に（ていきてきに）regularly, periodically
上達（じょうたつ）する improve
半ば（なかば）middle
分厚い（ぶあつい）bulky, massive
韓国文学（かんこくぶんがく）Korean literature
Special Thanks go to Donna. トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!
