89.忘れられない自然の景色

皆さんこんにちは、日本語の先生のりこです。

今日もシーズン2やっていきたいと思うんですが、今日も前回と同じく春のライティングチャレンジのトピックについて話していきます。今日のトピックは、今まで見た自然の景色の中で一番印象に残っている景色について書いてください。そして三人の生徒さんの作文を紹介します。

私はですね、旅行のスタイルは自然や田舎に行くより都会派、田舎に住んでいるから都会に行きたいんですよね。だからパリ、ロンドン、マドリード、バルセロナ、アムステルダムみたいな大きな街が大好きなんですが、あえて自然の景色を選ぶとしたら、ペルーですね。

ずいぶん昔の話です。マチュピチュに一回だけ行きました。そこは、マチュピチュの遺跡とその遺跡の後ろに広がるジャングル、山々、深い緑の山々、とても印象的でした。写真で見たことがあるから、なんとなくイメージであったけれども、実物の迫力は本当に違います。もう圧倒的。うん、あれが多分一番印象に残っている自然の景色かな。うん、マチュピチュ、皆さん機会があれば必ず死ぬまでに行ってほしい。

それではまず、ドイツの生徒さんの作文を紹介します。この生徒さんはドイツ出身で現在メキシコに住んでいる生徒さんです。読みますよ。

私は田舎に行く旅行が大好きなので、綺麗な景色をたくさん見たことがあります。たくさんの素晴らしい景色の中から、一番印象に残っている景色を選ぶのはとても難しいです。何でしょうか？スイスの高さ4000メートルのアレッチ氷河の上の紺碧の空でしょうか。ロシアのラドガ湖上の朝の2時の日没でしょうか。メキシコのカンクンの前に広がる青とターコイズの2色の海でしょうか。それともガリシアのアヴァロンのような霧に覆われた山々でしょうか。本当に1つだけを選べません。

この生徒さんは世界中色々なところを旅行しているんですね。生徒さんが書いた場所に私は一度も行ったことがありせんが、世界には素晴らしい自然の景色がたくさんあるんですよね。早く旅行に行きたい、と思わせてくれる作文でした。

次の作文を読みます。この生徒さんは香港の生徒さんですね。

旅行の一番の楽しみはやっぱり食べることで、また買い物も好きです。いろんなものを見るだけでも楽しいです。自然の景色を見るのは大体体力も時間も必要です。運動が苦手な私にとってちょっと大変です。旅行に行くなら半分は都会に行って、半分は都会の郊外に行くのが私のスタイルです。ですから、今までで一番印象に残っている自然の景色はありません。あえていうと親友と初めて日本を旅行したとき雪が降った記憶は今でもまだ残っています。素敵な景色だったというわけではなくて良い思い出です。

はい、以上です。私はどちらかというと、この生徒さんと旅のスタイルが似ているね。この生徒さんは日本に何回も旅行に行ったことがあるけど、日本の都会が好きなんです。

はい。それでは最後はマレーシアの生徒さんです。読みます。

初めて日本を旅行した時、色々な美しい景色を見たが一番印象に残っている景色は滋賀県マキノ町の田んぼの景色だった。私のふるさとはたくさんの田んぼがあるところだった。でも今は開発されほとんどの田んぼがなくなってしまった。それが物心がついた頃から見てきた穏やかな田んぼの景色だった。その景色がマキノ町で目の前で再現されるとは想像だにしなかった。同じ田んぼの景色だったが、その時は秋だったので違うところもあった。自分の故郷の山はいつも緑に染められていたが目の前の山は緑だけではなく赤も白もあった。その美しい景色と懐かしい穏やかさが相まって心がとても落ちついていって、そして感動して涙が出てしまった。今でももう一度そこに行きたいと思っている。

はい、この生徒さんはですね、滋賀県のマキノ町、実は私もよく知らない有名な観光地ではないところに行って、そしてその景色を見たときに、うわ、自分の故郷とよく似ていると思ったんですね。これは本当に素晴らしい経験だと思います。実際この生徒さんは私に写真を見せてくれたんです。このマキノ町の田んぼの風景と、彼の出身地のマレーシアの田んぼの風景は本当に同じでした。びっくりした。よく似ている。そしてマキノ町で故郷のことを思い出したという話、素敵な話ですね。

はい、皆さん。皆さんは、今まで見た自然の景色の中で一番印象に残っている景色は何でしょうか。どこでしょうか。ぜひ私に教えてください。今日は以上です。

Special Thanks go to Lydia,トランスクリプトを作ってくれました。Thank you!