🎧3 mins Japanese Listening #2 「日本語の会話が上手になるために」
皆さん、こんにちは、日本語の先生のりこです。
３分Japanese リスニング、エピソード２。
短いオーディオを聞いてみましょう。
今日はトピックのリクエストがありました。
ベトナム人のハイさんからです。
日本語の会話の勉強の仕方。
どうやったら会話が上手になりますか、それについて話してくださいということでした。
私の考えを話します。
え、まず1つ目、大切なことはインプットです。
リスニングです。
皆さんは、毎日どれだけの日本語を日本語だけで聞いていますか。
日本語だけで聞く。
イマージョン、インプットがとても大切です。
だから、私はこのyoutubeも、私のpodcastも日本語だけで話しますね。
英語を話しません。
日本語だけで聞くことが本当に大切なんです。
聞く時の注意は、すべての単語を全部わかる必要はありません。
最初はきっと、え！全然わからない、そんなこともあると思います。
でも毎日聞いて下さい。
私の日本語だけじゃない、いろいろな日本人の日本語を、日本語だけで聞きます。
リスニングの力をアップさせてください。
相手の話していることが分からなければ、会話もできません。
2つ目、まずは自信をつけるために、日本人の先生との会話のレッスンを受けてみてはどうでしょうか。
私はitalkiで日本語を教えています。
私のレッスンは会話の練習が中心で、色々な会話について、ま、トピックで話をします。
自信がないという人は、オンラインの会話のレッスンを受けることを
お勧めします。
そして、日本人の先生とレッスンをすることで、少しずつ自信をつけていきましょう。
そして自信がついたら、3つ目。
日本人の友達と話す番です。
日本人の友達を作りましょう。
でも日本人の友達を作るのは難しいですね。
そんな時に便利なのが、言語交換パートナーです。
ぜひ言語交換パートナーを作ってみてください。
おすすめのアプリは、HelloTalkとTandemです。
私は韓国語の勉強をしています。
Tandemで韓国人のお友達ができました。
ときどきチャットしたりスカイプで話したりします。
日本人の先生とは違う楽しい会話ができます。
さて、最後にインプットとアウトプット、両方大切です。
でもまずはインプット。
本当にたくさん日本語を聞いてみてください。
私はその方法が一番いいと信じています。
はい、それでは、私のpodcastとyoutubeでたくさん日本語を聞いてみてくださいね。
一緒に頑張りましょう。
じゃあまた。
Hello everyone, I am Noriko, a Japanese teacher.
This is 3 minutes Japanese listening, episode 2.
Listen to a short audio.
I had a request for a topic today.
This is from Hai-san from Vietnam.
How to study Japanese conversation.
He asked me to talk about how to improve the conversation.
I will speak my thoughts
Well, the first and most important thing is the input.
It's listening.
How much do you listen to Japanese only in Japanese every day?
Listen only in Japanese.
Immersion and input are very important.
That's why I speak this youtube and my podcast in Japanese only.
I do not speak English.
It is really important to listen only in Japanese.
When listening, you don't have to understand every word.
At first, I'm sure that you don’t understand anything.
But listen every day.
Listen to various Japanese, not just my Japanese.
Please improve your listening skills.
If you don't understand what the other person is talking about, you cannot make conversations.
Second, why not take a conversation lesson with a Japanese teacher to build confidence?
I teach Japanese at italki.
My lessons focus on conversations, and I will talk about various conversations and topics.
Those who are not confident should take online conversation lessons
I recommend this way.
Then, by taking lessons with a Japanese teacher, build your confidence little by little.
And if you get confident, it's the third way to start.
It's your turn to talk to Japanese friends.
Make Japanese friends.
But making Japanese friends is difficult.
Language exchange partners come in handy at such times.
Please try to make language exchange partners.
Recommended apps are HelloTalk and Tandem.
I am studying Korean.
I made Korean friends with Tandem.
From time to time I chat and talk on Skype.
You can have a fun conversation unlike a Japanese teacher.
Well, finally, both input and output are important.
But first, input.
Please listen to a lot of Japanese.
I believe that this method is the best.
Yes, so please listen to a lot of Japanese on my podcast and youtube.
Let's work hard together.
See you.
